International Phonetic Alphabet

Öğrenildiği takdirde yeni bir yabancı dile başlayan veya bildiği dillerdeki telaffuzunu geliştirmek isteyen herkes için avantajlı olacak alfabedir. Şayet bir native gibi konuşmak istiyorsanız, sözlük okurken IPA sistemini anlayabilmeniz en güvenilir yöntemdir.

Bir sözcüğün Amerikan aksanıyla ve İngiliz aksanıyla nasıl telaffuz edildiğini doğru düzgün ayırt etmekte güçlük çektiğinizi varsayalım.

Öncelikle İngilizce için ihtiyacımız olan tabloyu buraya iliştirelim. Kıyaslayacağımız sözcük de doppelganger olsun.

Lexico'da "UK dictionary" seçili iken doppelganger sözcüğünü arattığımızda karşılaşacağımız telaffuz budur:

Doppelganger (Birleşik Krallık)

"US dictionary" seçili iken ise telaffuz doğal olarak değişir:

Doppelganger (Abd)

Bunları bir arada incelediğinizde, aksanlar arasındaki farkı daha net çözümlemeniz mümkün olacaktır.

 Sözlüğün tablo ile beraber kullanılması her ne kadar etkili olsa da ae fonemi gibi bir sesi dümdüz e gibi okumamak için Youtube videolarına bakmak faydalı olur.

İngilizce için güzel bir video:

phonetic chart explained